Постоянное представительство Соединенных Штатов при ОБСЕ
Выступление посла Иэна Келли на заседании Постоянного совета в Вене
20 октября 2011 года
Соединенные Штаты с глубокой озабоченностью принимают к сведению, что 3 октября белорусский парламент утвердил поправки к законам, значительно ужесточающих ограничения на основополагающие свободы собраний, объединений и самовыражения. В то же время другие поправки, проекты которых рассматриваются парламентом, в случае их принятия значительно расширят полномочия государственных сил безопасности. Эти шаги идут вразрез с политическими обязательствами Беларуси как государства-участника ОБСЕ.
В частности, поправки к Закону о массовых мероприятиях в Беларуси предусматривают запрет на запланированные собрания людей для публичного выражения своих интересов, в том числе с помощью интернета или иных социальных сетей. Даже санкционированные собрания столкнутся с новыми ограничениями.
Поправки к Закону об общественных объединениях еще более ограничат основополагающую свободу объединений, гарантированную в Международном пакте о гражданских и политических правах, в котором Беларусь является государством-участником, и содержащуюся в обязательствах Беларуси перед ОБСЕ. Одно из положений резко ограничивает возможность взаимодействия белорусских организаций с иностранными и/или международными организациями гражданского общества. Другое, похоже, рассчитано на то, чтобы лишить организации гражданского общества финансовых ресурсов, и специально запрещает им проводить финансовые операции в иностранных государствах.
По сути дела, эти поправки представляют собой серьезный отход от международных норм. Они криминализируют многие проявления свободы объединений и дают спецслужбам право принимать меры.
Мы призываем правительство Беларуси пересмотреть эти проекты поправок, прежде чем они вступят в силу. Мы призываем Совет министров отозвать проекты поправок к Закону о государственной безопасности, а парламент – провести публичное обсуждение этих предложений.
Соединенные Штаты уже призывали Беларусь немедленно и безоговорочно освободить всех политических заключенных, и сегодня мы еще раз повторяем этот призыв. Безусловное освобождение включает восстановление гражданских и политических прав. Соединенные Штаты также продолжают настаивать на прекращении кампании преследований против критиков власти. Описанные выше проекты поправок, к сожалению, не представляют собой шага в верном направлении.
Соединенные Штаты совместно с нашими европейскими партнерами будут и впредь призывать к ответу белорусских должностных лиц, ответственных за репрессивные действия, применяя адресные санкции. В то же время мы по-прежнему обязуемся поддерживать демократические устремления белорусского народа.
Благодарю вас, господин председатель.
|